loudoun county to fauquier, rappahannock into the shenandoah valley. locally, hometown forecast, herndon, going to be right near 60 degrees through 7:00 a.m. by noontime, mid-60s with maybe a little thunder and lightning. by 6:00 a.m. around the whole region, hovering near 60. occasional showers through the day, maybe thunder and lightning in the afternoon. we'll take a look at the rest of the week and the weekend in ten minutes. danella has a look at traffic. good morning. >> good morning. >>> checking out the area. if you're traveling along 395, this is what the live look from glebe road looks like, nice and clear northbound and southbound between the beltway and the 14th street bridge on 395 both directions. not seeing any issues inbound from the district. clear commute. back over to you both. >>> we're getting the latest out of hong kong at this hour after a deadly ferry accident. >>> also ahead, what's to blame for this >>> i'm angie goff at the news 4 live desk. a 4.1 magnitude earthquake struck this morning east of pine valley, california. so far no reports of injuries or damage.